Deus Ex Human Revolution es racista, ¿y qué?

Deus Ex Human Revolution muestra una asombrosa diversidad étnica y social, haciendo de la ciudad de Detroit una city heterogenea pero cuando un periodista negro del Time Techland, Evan Narcisse, se siente frustrado porque uno los personajes es a la vez negro, sin hogar y sin educación, el debate sobre el racismo llega al juego a través de Internet, las orejeras se ajustan perfectamente en la cabeza de los que buscan el enfrentamiento.

Laetitia es un informante, que podemos encontrar en los suburbios de Detroit, hurgando en la basura. Es uno de esos personajes de Deus Ex Human Revolution, que dan un poco de contexto sobre la vida del héroe, que nos muestra lo que podría ser antes del accidente. Para Adam Jensen habla en un tono monótono, se expresa mediante un gesto para enfatizar sus sentimientos, cruza los brazos tan pronto como se habla con él. Él es un hombre que no transmite emoción, un poco cerrado, mientras que por el contrario, debe llenar el universo de criaturas sensibles y exóticas para restaurar una apariencia de humanidad. Laetitia es uno de ellos.

En su artículo de Techland, Evan Narcisse dice que no le gusta el tono en que se expresa en VO, entre «Huckleberry Finn» y «Gone With the Wind«. Narcisse deplora el estereotipo racista que recuerda un poco al entretenimiento popular, cine o cabaret, que encuentra sus orígenes en el siglo XIX.

A partir de esta observación, Narcisse ha alimentado un debate que ya había visto en 2008 en Resident Evil 5. Recuerde, este juego, donde los mutantes disparaban negros de África era racista, porque el héroe era blanco. En ese momento había conseguido un lobby feroz, con imbéciles panfletos en los que se esforzaron para justificar una desviación interpretativa. Tanto es así que se podía leer que Sheva era un personaje racista, porque no le gustaba su colega Josh Stone, con su acento local. Tuvimos que poner un ángulo en el mismo banco como Chris Redfield, el rico que abusaba de complementos proteínicos. Era culpable.

La cultura insular de que han desarrollado los autosuficientes japoneses en Resident Evil 5, era suficiente para explicar la torpeza. El resto se hizo evidente tan pronto como nos apoyamos en los documentos en el juego en lugar de detenernos en las apariencias. ¿Pero por qué hacer el esfuerzo, mientras que es mucho más fácil salir a por los racistas?

La diatriba de Evan Narcisse, asume que todos los demás personajes negros, incluso aquellos en posiciones de poder, se vuelven obsoletos cuando un único estereotipo está presente. Este punto de vista, culturalmente condicionado, sin embargo, ignoran otros casos de agudos estereotipos en Deus Ex.

¿Por qué no se levantan contra los hispanos Zeke Sanders, quien es el terrorista reaccionario gas empleado inocente? ¿Por qué los asiáticos no protestan contra los empresarios chinos, el cálculo y la codicia?

Más importante aún, ¿por qué no blanco indignado por no ver que la mayoría de los crímenes y conspiraciones, a manos de los blancos, como si se tratara de la raza dominante del Eje del Mal 2,0. Tal vez porque pertenecen a una mayoría relativa en los medios de comunicación y la percepción de que uno puede tener el mundo civilizado, pero Deus Ex, la diversidad cultural es tan importante que uno se pregunta por qué son la fuente de todos los males.

Probablemente porque es una elección fácil allí. Esta presencia y el peso que este sociocultural el blanco no se siente amenazado en su conjunto. Para molestar a él, se debe tomar de la parte trasera de un detalle de su grupo étnico, por la erradicación de una nacionalidad, una comunidad marginal. La mafia rusa, pieles Inglés rednecks Norte-Paso de Calais, siguen siendo similares a los estereotipos que cristaliza Laetitia. Ellos sólo tienen una piel más clara.


Se necesita personajes de todo tipo para construir un futuro distópico

Objetivamente, el doblaje de Deus Ex se alinea con las predicciones mensajero exóticos, neurótica irlandés buffet de Asia, los extras se convierten a la perforación y los conjuntos de personas sin hogar se encuentran entre los más coloridos . Obviamente, como en la mayoría de los juegos, el jugador tuvo que hacer una docena de papeles anexos, así como a disminuir su rango vocal, el actor está obligado a caer en la exageración. ¿Cuál ha sido el caso de Laetitia.

También busca en un cubo de basura, pero cada dos cuadras, un vagabundo de color variado hunde su brazo en un salto. Es una animación en bucle tipo que se encuentra de vez en cuando, como la típica persona que toma su teléfono celular cuando se acercó para hablar, o uno que sale de su portátil para jugar contra una pared. El contexto del juego y las decisiones de producción parecen haber sido ignorados en este debate para conservar sólo un elemento, y al proyecto de etno-social ansiedades.

A pesar de lo que puede ser criticado, Deus Ex se basa en un mundo híbrido y multicultural, entre Asia y Occidente, con la jerga, dando una continuidad de interés en la interacción entre los personajes.
Joss Whedon ya había abordado este punto en el que había sido interrogado sobre el argot en especial su serie Firefly, la introducción de este nuevo vocabulario, y fuera ya de nuestro lenguaje actual, nivelar las diferencias culturales y étnicas entre las personas. A pesar de un lenguaje común, el mismo patrón, Deus Ex sigue siendo depositadas para Laetitia. Porque nos recuerda a un pasado vergonzoso, nos pone en un cierto malestar.

Vergüenza Reloaded

Laetitia es de hecho la expresión de un fragmento de la historia de Estados Unidos, que tienden a querer mantener en un armario al lado del genocidio indígena. En Deus Ex, que es sólo el comienzo del siglo pasado, como algunos otros personajes, con su dicción anticuada o aproximada engrish.

Si Laetitia molesta Evan Narcisse en este momento, no se debe a que es inherentemente racista, pero debido a que se refiere a la dicotomía entre el orgullo de su origen africano, y la vergüenza de la esclavitud durante el tratamiento. Las reacciones de los lectores, foristas se inclinan hacia la negación del grupo: «Nadie habla así», «Es una farsa», «Se parece a una serie de Eddie Murphy». Como una negativa a aceptar que el hormigón de referencia. Incómodos, pero concretos.

Laetitia mente, porque inyecta una amarga realidad en un universo que el jugador debe separar y aislar en un contexto en el que se basta a sí mismo. Estas incursiones, ni siquiera indirecta, a continuación, estimular la sensibilidad racial y cultural. Se sigue la misma lógica que en Francia, se trata de antisemitismo que es peor que el racismo, porque el país sigue siendo atormentado por la culpa.

Establecer una jerarquía de la discriminación es inducir a otro nivel de desigualdad subjetiva y demagógica. Laetitia no es menos racista que Zeke Sanders.

La segregación como anticipación

Cautivado por la gramática inconexa de Laetitia, no se ha dado cuenta de que Deus Ex es una crítica amarga de la discriminación: los negros del futuro son llamados los «mayores». Hecho extraño, debido a su aumento, se han convertido en extraños, y el proceso de integración en la sociedad siguiendo el mismo patrón que el de los afroamericanos.

En la cronología de Deus Ex, sin embargo, tendrá que descartar el resto de la población, porque han sido los pioneros de la fantasía transhumanista. Según las proyecciones de los modelos sociológicos, el ostracismo reemplazaría el racismo simple. Que ya no la etnicidad que determina nuestro valor como seres humanos, sino nuestra capacidad para superar nuestros compañeros que en definitiva, más humanos.

En la primera implantes biónicos, prótesis electrónicas ideología fascista que se había alejado de Nietzsche a principios de siglo, recuperando el concepto de Übermensch, el super-humanos, está de vuelta en la cara. Para el Übermensch es el resultado de la selección artificial, una especie de objetivo final que se opone a la utopía igualitaria, que es su gemelo egoísta y ambicioso. Lógica, por lo tanto, que gobierna el universo de Deus Ex, que se rige por las megacorporaciones, y comienza a manifestarse en nuestra propia macrocosmos, donde la división inseguro / off está aumentando gradualmente.

La discriminación en el futuro seguramente evaluará nuestro potencial, uno de la absoluta calidad de color de la piel que se convertiría en una estética determinada. Esto es lo que Deus Ex estaba tratando de decir, sin embargo, por la voz de Adán, Megan y Laetitia. Fue suficiente escuchar.

Valora esta noticia: 1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (0 votos, media: 0,00 de 5)
Loading ... Loading ...